7 JANVIER 1954

8^e BPC : Réveil et départ en direction du point 6. Les mêmes difficultés sont rencontrées pour progresser.

Le 8^e BPC débouche au Nord de Ban Na Loi après s’être perdu, est pris à partie en sortant des couverts Elément de tête aux ordres du lieutenant Bailly contre une section renforcée et protégée par une mitrailleuse.

Bilan : 5 paras blessés dont l’adjudant-chef Dussain de la 3^e Cie. 10 Viets tués et dénombrés. 1 prisonnier Viêt blessé récupéré. Documents importants et matériels récupérés. Brancardage des blessés et décision de retour vers Dien Bien Phu.

8^e BPC : L’unité repassant par Ban Na Loi est prise à parti en approchant du village par des tirs de mortiers et mitrailleuses sur l’ensemble du détachement. 2 blessés Thai par mortier.

Mise en alerte du 1^er BEP au profit du 8^e BPC accroché.

Bombardement sur RP41 – point Epervier : 2 Hellcat, 4 fois 500 livres court retard. 1 au-dessus de la route éboulement de 10 m, 1 écorne la route.

8^e BPC : Nécessité de demander l’appui de la chasse qui mitraille et napalme la cuvette de Ban Na Loi.

Torri Rouge envoie une patrouille de Hellcat, la 11F Savart Rouge, qui comprend les lieutenants de vaisseau DE CASTELBAJAC (11 F-3) et CAMPREDON (11 F-24), guidée par le Criquet SN. Arrive sur les lieux et en quelques passes de bombardement et mitraillages, le village est rasé.

Le 8^e BPC parvient à se dégager et revient sur Diên Biên Phu.

Observation des deux compagnies VM traversant la cuvette en longeant les lisières Est des bois environnants.

Le 1^er BEP rejoint BÉATRICE en recueil du 8^e BPC.

Bombardement point Melchior 3 Helldiver Ganga Bleu – 8 fois 1 000 livres – CR 1 fois 1000 livres LR – pas de DCA sur les 3 virages en épingle.

Bombardement point Melchior 3 Helldiver Ganga Rouge – 6 fois 1 000 livres CR, 3 fois 1000 livres LR 12 h. Sur les 3 virages en épingle. DCA semblant venir du nord de 02.

Bombardement point Melchior – 3 SB2C Ganga Vert. 3 fois 1 000 livres CR, 6 Butterflies M131. Sur les 3 virages en épingle. 1 au but. Route coupée à proximité du virage 02.

8^e BPC : Repli du détachement en direction du point 7 et du point 8 au cours duquel le blessé VM meurt des suites de la fatigue occasionnée par le transport.

1^er BEP : ordre d’occuper pour la nuit le village de Ban Muit en vue de mission ultérieure au profit du 8^e BPC.

V/7^e  RTA GABRIELLE : Intervention des mortiers du PA sur des VM décelés sur le piton, 500 m Nord-Ouest du PA.