Commando 8e BPC : reprise de la progression en direction de la vallée.
04 h 00
Apres une courte halte, le GAP 2 se remet en route. En tête, la 3e compagnie du 5e BPVN du commandant LECLERC qui avance à une cadence nettement plus rapide que la veille : environ 800 mètres à l’heure en direction du Pu-Ya-Tao, toujours sur la ligne de crête
08 h 00
Le 1er BEP fait mouvement sur Pu San
Après le choc, le BEP passe en tête mais c’est le repli.
Dans la descente précipitée le chef de bataillon BOUVERY du 5e Bawouan tombe tout à coup sur le colonel LANGLAIS monté sur son cheval
Quand celui-ci voit que le chef de bataillon BOUVERY est en tête du repli, il pousse une colère et destitue BOUVERY de son commandement. (BOUVERY n’y est pas pour grand-chose face à une partie de la division 316 et en pleine descente même s’il n’est pas un Colonial mais un Métro.
Le capitaine BOTELLA est désigné par LANGLAIS pour prendre le commandement du Bataillon.
Des légionnaires du BEP sont faits prisonniers.
Il faudra encore 36 heures pour atteindre Muong Pon, où toute résistance cesse. Les assaillants ont disparu, nul ne saura jamais ce qu’il est advenu du sergent BLANC et de ses 200 partisans.
11 h 00
Le 1er BEP arrive à Pu San ou il s’installe provisoirement et reçoit un parachutage de vivres.
Le Commando 8e BPC atteint le village de Ban Nahi.
Visite du général COGNY à Diên Biên Phu.
Le régiment VM 174 de la division 316 atteint Laï Chau qu’ils découvrent déserte.
Le groupe du GMI du sergent BLANC constitué de 3 Cies et d’autres éléments est intercepté par les Viets à 70 kilomètres au sud de Lai Chau. Il succombe dans la nuit du 12 au 13 décembre.
14 h 00
Commando 8e BPC : liaison dans la vallée avec une Cie du Génie.
15 h 00
Les commandos du BT3 mis à disposition du capitaine TOURRET rejoignent la position. Les tirailleurs Thaï ont prouvé une fois de plus leur résistance physique malgré les épreuves endurées. Les sections ont dû se frayer un passage au coupe-coupe dans la jungle pour éviter l’accrochage avec les éléments importants VM stationnés autour de Muong Pon et rentrent sans pertes.
16 h 00
Parachutage de vivres et de munitions pour le 5e BPVN et 1er BEP.
La position du 1er BEP est harcelée par des mortiers et des armes automatiques. 1 Légionnaire de la 3e Cie est blessé et évacué sur l’ACP 1.
Une Cie du 5e BPVN monte à l’attaque appuyé par la chasse et l’artillerie et tombe dans une grande embuscade sur les hauteurs montée par les éléments d’une division viets 2 Cies légères 1 Cie lourde installées en PA sur le piton 505. Il y a beaucoup de casse, 25 ou 30 tués et de nombreux blessés, dont le sous-lieutenant BÉAL à qui le médecin ROUAULT fait une trachéotomie en pleine bataille.
5e BPVN tués : lieutenant FOURRIER et 2 hommes de troupe autochtones.
Blessés : capitaine HAUDEVILLE, lieutenant BÉAL, 34 sous-officiers et hommes de troupe.
Le DLO du 5e BPVN déclenche des massues successives sur 505. Grosse action de l’aviation. Travail très efficace de l’artillerie avec le Criquet.
Fin de la relève du Gap 1 par le GM9 commandé par le lieutenant-colonel GAUCHER.
Arrivée d’obus fumigènes pour canons de 105 mm sur Diên Biên Phu.
1er BEP : nuit calme.

17 h 00
Le commando 8e BPC est rentrée à Diên Biên Phu. Aucune nouvelles des éléments (un caporal-chef et 3 hommes évacués sur Muong Pon les 5 et 6 décembre). Ce poste ayant été investis par le VM, ils sont portés disparus.
Le GAP 2 (5e BPVN et 1er BEP) part en direction du nord, vers Muong Pon, pour rencontrer les supplétifs arrivant de Lai Chau et le BT 2 : fin de « POLLUX ».
Combats sur le PU YA TAO
35e RALP : Nombreux tirs exécutés au profit du GAP 2 durement accroché.

Journée du 13 décembre
Aérotransport de l’équipe de réparation de la 5e CMRLE.
Matériel à embarquer sur 4 Dakota civils décollant l’après-midi :
- 15 hommes avec paquetage.
- 920 kg de matériel et d’approvisionnement.
- 4 remorques GMC (2 520 kg).
- 700 kg – outillage de vulcanisation.
- 850 kg – station de graissage.
- 700 kg – matériel électricien auto.
- 1 000 kg – groupe soudure et forge.
- 105 kg – matériel de levage.
- 580 kg – d’armement de rechange.
- 80 kg – établi en bois.
- 630 kg – outillage mécanique général.
- 435 kg – pompe de lavage.
- 355 kg – nécessaire de dépannage.
- 200 kg – jerricans.
- 400 kg – roues de GMC.
- 180 kg – bâche d’atelier.
- 250 kg – tentes abris.
- 70 kg – divers
Devant l’étendue des travaux, arrivée de la 3e section de la 2e Cie du 31e bataillon de Génie.